懂球譯站|伊薩克轉(zhuǎn)會(huì)內(nèi)幕
本文內(nèi)容源自《電訊報(bào)》的翻譯與轉(zhuǎn)載,作者為資深紐卡跟隊(duì)記者Luke Edwards及George Caulkin,首發(fā)時(shí)間為9月1日。
伊薩克以刷新英超轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)紀(jì)錄的身價(jià)加盟利物浦,此前紐卡斯?fàn)柭?lián)雖全力挽留這位瑞典鋒線核心,但最終無(wú)奈接受現(xiàn)實(shí)。本文將深度剖析這場(chǎng)持續(xù)一年多的轉(zhuǎn)會(huì)風(fēng)波,并揭示紐卡斯?fàn)栕罱K選擇放行這位瑞典國(guó)腳的深層原因。
約16個(gè)月前,紐卡斯?fàn)柟芾韺邮状我庾R(shí)到伊薩克可能成為俱樂(lè)部運(yùn)營(yíng)的棘手難題。當(dāng)時(shí)俱樂(lè)部面臨嚴(yán)峻的財(cái)務(wù)合規(guī)壓力,需避免違反英超盈利與可持續(xù)發(fā)展規(guī)則(PSR),因而陷入焦慮。切爾西曾試探性接觸伊薩克,評(píng)估紐卡斯?fàn)柕某鍪垡庠?,但紐卡斯?fàn)栭_(kāi)出超過(guò)1.5億英鎊的天價(jià),切爾西隨即放棄。隨后,紐卡斯?fàn)柾ㄟ^(guò)出售埃利奧特-安德森和揚(yáng)庫(kù)巴-明特緩解了PSR壓力。
伊薩克的經(jīng)紀(jì)人開(kāi)始向俱樂(lè)部施壓。通過(guò)與歐洲多支俱樂(lè)部的溝通,紐卡斯?fàn)柕弥@位前鋒正受到多家豪門(mén)的關(guān)注。經(jīng)紀(jì)人向伊薩克暗示,若他主動(dòng)尋求離隊(duì),將有機(jī)會(huì)加盟頂級(jí)歐洲球隊(duì)。然而,紐卡斯?fàn)柛邔用鞔_表態(tài):無(wú)論報(bào)價(jià)多高,伊薩克均為非賣(mài)品。
2024年7月,保羅-米切爾出任紐卡斯?fàn)栿w育總監(jiān),他對(duì)俱樂(lè)部的財(cái)務(wù)狀況深感震驚,發(fā)現(xiàn)引援資金幾乎為零。任何大手筆簽約都意味著2025年必須大規(guī)模出售球員。在追求水晶宮后衛(wèi)格伊失敗后,伊薩克及其經(jīng)紀(jì)人開(kāi)始認(rèn)為,他可能成為下一個(gè)離隊(duì)的大牌球員。
由于新合同周薪接近25萬(wàn)英鎊,俱樂(lè)部無(wú)法立即與伊薩克續(xù)約。米切爾告知經(jīng)紀(jì)人和董事會(huì),合同談判需推遲至2025年。盡管伊薩克略感不滿,但雙方關(guān)系基本保持友好。伊薩克陣營(yíng)認(rèn)為,這一時(shí)刻成為他與俱樂(lè)部關(guān)系惡化的轉(zhuǎn)折點(diǎn),并促使他決定2024-2025賽季將是他在紐卡斯?fàn)柕淖詈笠粋€(gè)賽季。然而,他并未明確表態(tài)只會(huì)效力一年,這直接影響了俱樂(lè)部在夏季轉(zhuǎn)會(huì)窗口對(duì)他的處理策略。
2024年9月賽季初,伊薩克狀態(tài)低迷,前七場(chǎng)比賽僅打入一球,表現(xiàn)明顯下滑。主教練埃迪-豪對(duì)其采取強(qiáng)硬管理措施,明確要求他以紐卡斯?fàn)柷騿T身份全力比賽,并遵守職業(yè)行為準(zhǔn)則。這一干預(yù)促使伊薩克重新投入比賽,也為俱樂(lè)部決定夏季留住他奠定了基礎(chǔ)。
至2024年12月,伊薩克率隊(duì)取得九連勝,追平俱樂(lè)部紀(jì)錄。他心情愉悅,在采訪中否認(rèn)離隊(duì)意圖,并對(duì)俱樂(lè)部及所在城市給予高度評(píng)價(jià)。在10月27日至次年1月25日的18場(chǎng)比賽中,他打入18球,狀態(tài)完全恢復(fù),重現(xiàn)巔峰水準(zhǔn)。
然而,2025年3月聯(lián)賽杯決賽獲勝后,內(nèi)部人士透露,伊薩克開(kāi)始變得沉默、孤立,訓(xùn)練中也不夠?qū)W?。有觀點(diǎn)認(rèn)為,他私下里覺(jué)得自己在紐卡斯?fàn)柕哪繕?biāo)已達(dá)成。甚至有人指出,從4月起,他在場(chǎng)上的表現(xiàn)和行為似乎在暗示,不希望球隊(duì)獲得歐冠資格,以便為自己離隊(duì)尋找借口。
至2025年5月,伊薩克向埃迪-豪明確表達(dá)離隊(duì)意愿。董事會(huì)堅(jiān)決拒絕出售,并提出新合同方案:若他再為俱樂(lè)部效力一年,將獲得高額薪資,并附帶1.2至1.3億英鎊的解約條款。然而,伊薩克的經(jīng)紀(jì)人持續(xù)施壓,要求俱樂(lè)部立即尋找替代者。紐卡高層警告稱,若低于要價(jià)出售,將形成危險(xiǎn)先例:“伊薩克會(huì)成為示范,其他球員可能會(huì)效仿。”
2025年6月,體育總監(jiān)保羅-米切爾突然離職,紐卡斯?fàn)栂萑胄姓I(lǐng)導(dǎo)真空。俱樂(lè)部試圖引進(jìn)德拉普、若昂-佩德羅和特拉福德,但均告失敗,對(duì)姆伯莫的追求也被迫中止。俱樂(lè)部的目標(biāo)仍是引入多名前鋒、右邊鋒、右中衛(wèi)、中場(chǎng)和門(mén)將,以確保伊薩克面臨足夠的競(jìng)爭(zhēng)壓力,而非直接出售他。
俱樂(lè)部認(rèn)為伊薩克足夠理智,若簽入高水平球員——例如他在瑞典國(guó)家隊(duì)的隊(duì)友埃蘭加——有望改變他離隊(duì)的想法。然而在訓(xùn)練場(chǎng)上,當(dāng)俱樂(lè)部與伊薩克經(jīng)紀(jì)人會(huì)面時(shí),伊薩克方面再次提出離隊(duì)要求,令局勢(shì)進(jìn)一步緊張。
2025年7月,紐卡斯?fàn)栕非竽贻p的法國(guó)前鋒?;倏耍了_克陣營(yíng)趁機(jī)施壓,并泄露利物浦出價(jià)1.2億英鎊的消息。隨著?;倏思用死锲?,紐卡斯?fàn)柺チ硪灰繕?biāo),伊薩克判斷時(shí)機(jī)成熟,于是退出對(duì)凱爾特人的季前賽,并中止亞洲巡回賽行程。此時(shí),他與俱樂(lè)部的關(guān)系已非常緊張,并發(fā)出威脅,聲稱若俱樂(lè)部不出售他,他將拒絕再為紐卡斯?fàn)柍鰬?zhàn)。
2025年8月,伊薩克回到英格蘭后告知主教練埃迪-豪,他不會(huì)再為俱樂(lè)部出戰(zhàn),并堅(jiān)持要求紐卡出售自己。紐卡斯?fàn)枃L試簽下謝什科和維薩,但均未成功。利物浦正式為伊薩克向紐卡提出1.1億英鎊報(bào)價(jià),紐卡斯?fàn)枅?jiān)決拒絕。隨后,伊薩克在個(gè)人社交媒體上發(fā)布聲明,指控俱樂(lè)部“未兌現(xiàn)承諾”。
在夏季轉(zhuǎn)會(huì)窗口的最后階段,紐卡方面與伊薩克達(dá)成協(xié)議:他放棄200萬(wàn)英鎊忠誠(chéng)獎(jiǎng)金,利物浦支付1.28億英鎊轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi),相關(guān)方于當(dāng)?shù)貢r(shí)間周一正式完成簽約。隨后,紐卡斯?fàn)栄杆偻瓿珊炏戮S薩,確保球隊(duì)中有兩名前鋒可替代伊薩克。
最終,紐卡斯?fàn)杻H發(fā)布37個(gè)單詞的公告,未感謝伊薩克的貢獻(xiàn),也未對(duì)他的未來(lái)寄予祝福,這份冷漠的公告精準(zhǔn)反映了俱樂(lè)部對(duì)這段“苦澀風(fēng)波”的態(tài)度。
轉(zhuǎn)會(huì)窗口的關(guān)閉為紐卡斯?fàn)柭?lián)帶來(lái)了必要的結(jié)束感,一切終于告一段落。在經(jīng)過(guò)數(shù)周令人疲憊和惱火的博弈后,伊薩克的離開(kāi)如同“戳破了一個(gè)瘡”,釋放了主教練埃迪-豪的精力,使他能夠?qū)W⒂谀切┰敢鉃榧~卡斯?fàn)栃ЯΦ那騿T。不再需要討論如何重新接納一位被玷污的英雄,在球隊(duì)上一場(chǎng)比賽中,他甚至被球迷嘲諷為“混蛋”。
紐卡斯?fàn)栐谧詈箨P(guān)頭的妥協(xié)是不得不的。盡管埃迪-豪的決心依舊堅(jiān)定,試圖堅(jiān)守,但隨著夏窗臨近關(guān)閉,越來(lái)越明顯的是,他和俱樂(lè)部高層的意見(jiàn)并非最終決定因素。最終的裁定權(quán)掌握在PIF(沙特阿拉伯公共投資基金)手中,直到交易完成前的最后一刻,俱樂(lè)部高層仍無(wú)法確定這場(chǎng)鬧劇的結(jié)果。
他們最終向一支據(jù)稱試圖破壞紐卡斯?fàn)柗€(wěn)定的俱樂(lè)部讓步(利物浦對(duì)此堅(jiān)決否認(rèn)),換來(lái)的結(jié)果是失去了俱樂(lè)部最重要的資產(chǎn)——伊薩克。
有時(shí),務(wù)實(shí)成為無(wú)法回避的選擇。或許在伊薩克的案例中,俱樂(lè)部達(dá)到了一個(gè)臨界點(diǎn),他的叛逆、憤怒以及引發(fā)的混亂已經(jīng)超過(guò)了其他因素。對(duì)于紐卡斯?fàn)柖?,這是必須面對(duì)和處理的現(xiàn)實(shí),他們無(wú)法預(yù)料伊薩克的頑固,也無(wú)法預(yù)見(jiàn)這種行為可能造成的影響。
最終,他們以創(chuàng)英超紀(jì)錄的價(jià)格出售了伊薩克,利物浦成為了該球員的最終歸宿。出售頂級(jí)球員一直是紐卡斯?fàn)栠\(yùn)營(yíng)模式的一部分,盡管伊薩克既不是俱樂(lè)部計(jì)劃出售的對(duì)象,出售他的時(shí)機(jī)也非最佳,不過(guò),這筆交易為俱樂(lè)部帶來(lái)了資金保障,并提供了進(jìn)一步投資和增強(qiáng)陣容的空間。
部分資金被用于引進(jìn)維薩。巧合的是,他在布倫特福德時(shí)也曾通過(guò)社交媒體表達(dá)對(duì)俱樂(lè)部未兌現(xiàn)承諾的不滿,并尋求離隊(duì)機(jī)會(huì)。這既是足球的現(xiàn)實(shí),也是商業(yè)的規(guī)則,同時(shí)也提醒紐卡斯?fàn)柷宄约涸谧闱蚓銟?lè)部體系中的位置。俱樂(lè)部務(wù)實(shí)地做了商業(yè)決定,這讓浪漫情懷和道德說(shuō)教都顯得虛有其表。
對(duì)伊薩克本人而言,這是一段夾雜著悲傷與憤怒的離別。他是一名技術(shù)精湛、動(dòng)作優(yōu)雅的現(xiàn)代前鋒,從實(shí)力上看,完全有資格與薩拉赫或哈蘭德比肩,并獲得相應(yīng)的高薪。然而,在紐卡斯?fàn)栃Яζ陂g,他曾為球隊(duì)帶來(lái)無(wú)數(shù)歡樂(lè),創(chuàng)造歷史性的瞬間,可他的離開(kāi)卻顯得平淡無(wú)奇,毫無(wú)儀式感,徹底消解了他在俱樂(lè)部的“遺產(chǎn)”。他拒絕為球隊(duì)出戰(zhàn),對(duì)主教練埃迪-豪、隊(duì)友以及球迷表現(xiàn)出明顯的輕蔑。換句話說(shuō),這位在球場(chǎng)上充滿美感的球員,最終卻以一種尷尬甚至有些丑陋的方式告別了紐卡斯?fàn)枴?/p>
這一切原本是可以避免的,但事實(shí)擺在眼前——沒(méi)有伊薩克,紐卡斯?fàn)柦K于可以向前看,結(jié)束這場(chǎng)漫長(zhǎng)而糾結(jié)的轉(zhuǎn)會(huì)風(fēng)波。然而,他的離開(kāi)也意味著球隊(duì)失去了那位穩(wěn)定、高產(chǎn)的中鋒,這是一個(gè)無(wú)法忽視的現(xiàn)實(shí),既不足以體現(xiàn)紐卡的雄心,也并非完全符合俱樂(lè)部的最佳利益。
伊薩克已經(jīng)離開(kāi),而紐卡斯?fàn)柕奈磥?lái),仍未可知。
下一篇:暫無(wú)